Quindi il punto B ti serve solo per "rilanciare" il segnale ...
Per capire se puoi migliorare effettua un semplice test.
Collegati al router ADSL presente al punto A col cavo ethernet ed effettua una serie di speedtest.
Finita una serie di rilevazioni recati al punto C ed effettua la stessa serie di speedtest collegandoti casomai al cavo ethernet della nanostation ...
Se i valori differiscono considerevolmente preoccupati di migliorare il punto B con B1 e B2, altrimenti fai spallucce!
Comunque è già ottimo che fai due collegamenti punto-punto (WDS), altrimenti se facesse da Access Point a diversi dispositivi potresti avere un netto peggioramento delle prestazioni ...